کلمات مکنونه ۵۶

ای پسر من

صحبت اشرار غم بیفزاید و مصاحبت ابرار زنگ دل بزداید. مَن اَرادَ اَن یأنس مَعَ الله فَلیأنس مَع اَحبّائه و مَن اَراد اَن یَسمَع کلام الله فَلیَسمَع کلماتِ اصفیائه.

اشرار: بدکاران، اشخاص پر شر

مصاحبت: گفتگو کردن، صحبت کردن

ابرار: نیکان، خوبان

زنگ: جرمی که در مجاورت هوا و رطوبت روی فلزات به وجود می آید.

اصفیاء: برگزیدگان، خالصان، منتخب شدگان

من اراد ان یأنس مع الله فلیأنس مع احبّائه و من اراد ان یسمع کلام الله فلیسمع کلمات اصفیائه: کسیکه اراده کرد که انس گیرد با خداوند پس باید انس گیرد با احبای او، و کسیکه اراده کرد که بشنود کلام خدا را پس باید بشنود کلمات برگزیدگان او را.

حضرت بهاءالله میفرمایند: "... مصاحبت منقطعین را غنیمت شمارد و عزلت از متمسکین و متکبرین را نعمت شمرد..." ~کتاب ایقان، ص ۱۵۰

حضرت عبدالبهاء در پاسخ به سوالي كه از چگونگي معاشرت با اشخاص بد عمل شده فرمودند: "آن نيز دو قسم است قسمي ضرش به خود صاحب عمل راجع است و متعدي نيست. البته بايد به حكمت، شخص بدعمل را آگاه وتربيت نمود. مريض است بايد او را شفا داد. اما قسمي است كه ضرش به ديگران ميرسد و معاشرت با چنانشخص سبب سوء اخلاق ميشود در اينصورت حشر با آن نفوس جائز نه، مگر براي كساني كه بر منع و تربيت قادر وغالب باشند و حتي الامكان سبب تعديل اخلاق و تحسين اطوار گردند و الا حفظ هيئت اجتماعيه از مضرات اعمالآنگونه اشخاص، راجع به مراكز عدل و داد است. اين است كه در الواح جمال مبارك هم حكم معاشرت با اديان و وحدت عالم انسان است و هم حكم منع الفت با اشرار و لزوم احتراز از اهل نفس و انكار انتهی." ~اخلاق بهايي، ص ٩٢